Uçucu Yağların Latince İsimleri
Uçucu yağların latince isimleri diğer bir deyişle “botanik isimleri” bizlere uçucu yağları ayırt etmede son derece yardımcı olmaktadır. Böylece bazı karışıklıkların önüne kolaylıkla geçilebilir.
Örneğin dilimizde “origanum vulgare” ve “thymus vulgaris” bitkilerinin ikisi için de kekik tabiri kullanılmaktadır. Ancak bu iki cinsin uçucu yağları birbirinden farklıdır.
Origanum vulgare yani oregano daha çok meşhur karvakrol içerirken, Thyme daha fazla timol içerir. Uçucu yağların latince isimleri bu anlamda önem kazanır.
Bu gibi karışıklıkların önünde geçmek için aşağıdaki tabloyu hazırladık. A’dan Z’ye en önemli uçucu yağların Latince, İngilizce ve Türkçesini bir arada bulabilirsiniz.
İsimlerin üzerine tıklayarak, uçucu yağ detay sayfasına gidip, faydaları, özellikleri, kullanımları, basit tarifler, yan etkileri, yağ verimi bilgileri gibi bazı ayrıntılı bilgilere ulaşabilirsiniz.
Latince | Türkçe | İngilizce |
Abies sibirica | Sibirya Köknar | Fir Needle |
Anthemis nobilis / Chamaemelum nobile | Roma Papatya Yağı | Chamomile, Roman |
Boswellia carterii / Boswellia sacra | Günlük (Frankincense) Yağı | Frankincense |
Cananga odorata | Ylang Ylang | Ylang Ylang |
Cinnamomum camphora | Ravintsara Yağı | Ravintsara |
Cinnamomum verum / Cinnamomum zeylanicum | Tarçın Yağı | Cinnamon |
Citrus aurantium | Neroli – Turunç Çiçeği Yağı | Neroli |
Citrus bergamia | Bergamot Yağı | Bergamot |
Citrus limon | Limon Yağı | Lemon |
Citrus paradisi | Greyfurt Yağı | Grapefruit |
Citrus reticulata | Mandalina Yağı | Mandarin |
Citrus sinensis | Tatlı Portakal Yağı | Orange |
Commiphora myrrha | Mür Yağı | Myrrh |
Copaifera officinalis | Copaiba Yağı | Copaiba |
Cupressus sempervirens | Selvi Ağacı Yağı | Cypress |
Curcuma longa | Zerdeçal Yağı | Turmeric |
Cymbopogon citratus | Limon Otu Yağı | Lemongrass |
Cymbopogon nardus / Cymbopogon winterianus | Limon Çimeni / Citronella Yağı | Citronella |
Eucalyptus globulus | Okaliptus Yağı | Eucalyptus |
Foeniculum vulgare | Rezene Yağı | Fennel |
Gardenia jasminoides Ellis | Gardenya Yağı | Gardenia |
Gaultheria fragrantissima / Gaultheria procumbens | Wintergreen Yağı | Wintergreen |
Helichrysum italicum | Ölmez Çiçek (Helichrysum) Yağı | Helichrysum Italicum |
Hyssopus officinalis var. decumbens |
Çördük Zufa Otu Yağı | Hyssop |
Yabani İğde Yağı | Sea Buckthorn | |
Jasminum grandiflorum | Yasemin Yağı | Jasmine |
Juniperus communis | Ardıç Yağı | Juniper Berry |
Juniperus virginiana | Virginia Sedir Ağacı | Cedarwood |
Laurus nobilis | Defne Yaprağı Yağı | Bay Leaf |
Lavandula angustifolia / Lavandula officinalis | Lavanta Yağı | Lavender |
Melaleuca alternifolia | Çay Ağacı Yağı | Tea Tree |
Melaleuca quinquenervia | Niaouli Yağı | Niaouli |
Melissa officinalis | Melisa Yağı | Melissa |
Mentha X piperita | Tıbbi Nane Yağı | Peppermint |
Myrtus communis | Mersin Yağı | Myrtle |
Nardostachys jatamansi | Hint Sümbülü Yağı | Spikenard |
Ocimum basilicum | Fesleğen Yağı | Basil |
Origanum majorana | Mercanköşk Yağı | Marjoram |
Origanum vulgare | Kekik (Oregano) yağı | Oregano |
Pelargonium graveolens | Itır Yağı | Geranium |
Pinus sylvestris | İskoç Çamı Yağı | Pine, Scotch |
Piper nigrum | Karabiber Yağı | Black Pepper |
Pogostemon cablin | Paçuli Yağı | Patchouli |
Rosa damascena | Gül Yağı | Rose |
Rosmarinus officinalis | Biberiye Yağı | Rosemary |
Salvia officinalis | Adaçayı Yağı | Common Sage |
Salvia sclarea | Misk Adaçayı Yağı | Clary Sage |
Santalum album | Sandal Ağacı Yağı | Sandalwood |
Syzygium aromaticum / Eugenia caryophyllata | Karanfil Yağı | Clove Bud |
Thymus vulgaris / Thymus zygis | Kekik (Dağ Kekiği) | Thyme |
Vanilla planifolia | Vanilya Yağı | Vanilla |
Vetiveria zizanoides | Vetiver Yağı | Vetiver |
Zingiber officinale | Zencefil Yağı | Ginger |
Referanslar:
The Importance of Using Botanical Names with Essential Oils